不與行人綰離別
譯文：不想讓離去的人而留下那離情別緒，要寫成謝道韞所賦詠雪名句以千古留香
賞析：綰：系，這裡應意為挽留。謝女：即謝道韞，東晉女詩人，謝安侄女，王凝之之妻
出處
- 文章引用：圍繞主題點題，使觀點表達更含蓄且有詩意。
- 演講表達：用作轉折或收束，增強語言的文化分量。
- 贈言題寫：結合對象處境，傳遞憂思悵惘的情緒與祝願。
- 課堂賞析：聯繫原詩背景，分析意象、節奏和情感變化。
溫馨提示：引用時宜結合原詩語境，先說明處境，再點出憂思悵惘，若用於正式寫作，可補充作者遭遇與全篇情緒，避免斷章取義。
注釋
- 綰：系，這裡應意為挽留。謝女：即謝道韞，東晉女詩人，謝安侄女，王凝之之妻。
賞析
這是一首詠秋柳的詩，全詩不著一個「柳」字，而句句蘊含著柳樹的風韻。
此詩前兩句寫秦淮河的景物：棲息在枝頭的烏鴉，伴著秦淮河的流水，點綴著秋天的風光，它們都深深戀愛著這裡的幾行蕭瑟稀疏的樹。「蕭疏」與「秋光」照映，「棲鴉」和「樹」關聯，使前後句緊密扣合，因而呈現詩人筆端的是一幅深秋蕭條淒冷的畫圖。其中，前句寫柳樹的特性：「棲鴉」明寫鳥而暗點樹，以實帶虛的手法點出了薄暮中烏鴉棲宿的樹；「流水」看似泛指而特指秦淮河。「棲鴉流水」，雖不明言柳樹，但已寫出柳樹常生長在河邊的特性。這樣寫，較之直言「河邊柳」來，不僅含蓄，而且靜中有動，增加生氣。也正是這些上有棲鴉，下依秦淮的柳樹，裝點金陵，為秋色增輝。後句則點染秋柳的蕭疏之態：蕭疏是秋柳的特徵——秋柳既不像春柳那樣金碧染兩、臨風起舞，也不像夏柳那樣繁枝拂地、密葉藏鶯，而是落葉紛飛、意態蕭疏。但詩人對此並沒有精雕細繪，只是以疏盪的筆觸，略加點染而已。這種藝術情趣，與秋柳的蕭疏風姿互相映襯，相得益彰。後兩句則寫柳枝不能留住行人來減少人間別離之苦而柳絮飛舞如雪卻使謝道韞詠出佳句。其中，前句反用前人詩意，偏說「不與行人綰離別」，點明秦淮河畔的秋柳只是供人賞玩而不為人攀折贈別。其中，「不與」兩字，不僅翻出了新意，而且用擬人的口吻，增添了一層情韻。後句則是謝道韞詠雪的典故和李白的詩句的結合，寫收條通過聯翩浮想，展望秋柳的未來：秋柳到了第二年，也將枝繁葉茂，飛絮蒙蒙，而且象瑤台雪花一樣地散發出香氣來。
全詩借景抒情，情景交融，用典貼切而頗具情韻。