青山相待，白雲相愛
qing
青
shan
山
xiang
相
dai
待
，
bai
白
yun
雲
xiang
相
ai
愛
，
meng
夢
bu
不
dao
到
zi
紫
luo
羅
pao
袍
gong
共
huang
黃
jin
金
dai
帶
。
。
yi
一
mao
茅
zhai
齋
，
ye
野
hua
花
kai
開
。
。
guan
管
shen
甚
shui
誰
jia
家
xing
興
fei
廢
shui
誰
cheng
成
bai
敗
，
lou
陋
xiang
巷
dan
簞
piao
瓢
yi
亦
le
樂
zai
哉
。
。
pin
貧
，
qi
氣
bu
不
gai
改
；
da
達
，
zhi
志
bu
不
gai
改
。
。
譯文：我愛青山，願與它相伴，寫出詩句含義，也點出情感指向，意蘊深長
賞析：紫羅袍：古代高級官員的服裝。陋巷簞瓢：《論語·雍也》：「一簞食，一瓢飲，在陋巷
出處
- 自我鼓勵：面對阻滯與低谷時，借昂揚進取氣象堅定方向。
- 團隊動員：項目啟動或衝刺節點引用，強調同心破局與遠行信念。
- 演講收束：置於開場或結尾，提升昂揚開闊的表達力量。
- 贈言祝福：用於畢業、轉型、創業遠行，表達前程可期。
溫馨提示：引用時宜結合原詩語境，先說明處境，再點出昂揚進取，若用於正式寫作，可補充作者遭遇與全篇情緒，避免斷章取義。
注釋
- 紫羅袍：古代高級官員的服裝。陋巷簞瓢：《論語·雍也》：「一簞食，一瓢飲，在陋巷，人不堪其憂，回也不改其樂。」「貧，氣不改」二句：《論語·學而》：「貧而無諂，富而無驕。」《論語·子罕》：「三軍可奪帥也，匹夫不可奪志也。」《孟子·滕文公下》：「富貴不能淫，貧賤不能移，威武不能屈，此之謂大丈夫」。這兩句話，是上述引文的概括。