憶當年,周與謝
yi
憶
dang
當
nian
年
,
zhou
周
yu
與
xie
謝
,
fu
富
chun
春
qiu
秋
,
xiao
小
qiao
喬
chu
初
jia
嫁
,
xiang
香
nang
囊
wei
未
jie
解
,
xun
勛
ye
業
gu
故
you
優
you
游
。
。
chi
赤
bi
壁
ji
磯
tou
頭
luo
落
zhao
照
,
fei
肥
shui
水
qiao
橋
bian
邊
shuai
衰
cao
草
,
miao
渺
miao
渺
huan
喚
ren
人
chou
愁
。
。
wo
我
yu
欲
cheng
乘
feng
風
qu
去
,
ji
擊
ji
楫
shi
誓
zhong
中
liu
流
。
。
譯文:香囊:《晉書·謝玄傳》「玄少好佩紫羅蘭香囊,(謝)安患之,而不欲傷其意
賞析:香囊:《晉書·謝玄傳》「玄少好佩紫羅蘭香囊,(謝)安患之,而不欲傷其意
出處
- 自我鼓勵:面對阻滯與低谷時,借昂揚進取氣象堅定方向。
- 團隊動員:項目啟動或衝刺節點引用,強調同心破局與遠行信念。
- 演講收束:置於開場或結尾,提升昂揚開闊的表達力量。
- 贈言祝福:用於畢業、轉型、創業遠行,表達前程可期。
溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出昂揚進取,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。
注釋
- 香囊:《晉書·謝玄傳》「玄少好佩紫羅蘭香囊,(謝)安患之,而不欲傷其意,因戲賭取,即焚之於地,遂止。」乘風去:《南史·宗愨傳》載宗愨少年時胸懷大志,曾對叔父說:「願乘長風破萬里浪。」