“长江春水绿堪染”

唐代 ·张籍 春别曲
chang
jiang
chun
shui
lv
绿
kan
ran
lian
ye
chu
shui
da
ru
qian
释义:长江春水碧绿如染料,刚刚破出水面的点点荷叶只有铜钱大小,写出诗句含义
白话:堪:能,可。钱:指铜钱。,可结合原句理解其清新婉转意味,意蕴深长

适用场景与用法

温馨提示:引用时宜结合原诗语境,先说明处境,再点出清新婉转,若用于正式写作,可补充作者遭遇与全篇情绪,避免断章取义。

注释

赏析

  长江中春水碧绿,颜色浓得简直可以作为染料,荷叶刚刚长出水面,一个个才有铜钱那么大。诗句写暮春景色,可引用以表现江南春景,或只用作表示暮春时节。以“堪染”表现色彩之浓重,其夸张手法可作借鉴。