馬氏南唐書 [標點本] · 南唐書卷之二十三
歸明傳下第十九
朱弼,字君佐,建安人也。精究五傳,旁貫 經。開寶中詣金陵,一舉以關頭中第,授國子助教,知廬山國學。生徒 百苦無賴,輩如盧絳、諸葛濤蒯鰲之徒,事飲博,多橫逆,學官曠職,循緣而巳。及弼至,性本嚴重,動持禮法。每升堂講釋,生徒環立,各執疑難,問辯鋒起。弼應聲解說,莫不造理。雖題非巳出,而事實聯綴,宛若宿構。以故諸生誠服,皆循規範。絳等稍稍引去,四方肄業者多造焉。弼短一足,時謂之跛子先生。及建康平,例入京師,授衡山簿。居官廉潔,事上無謟,每俸給不充,則虛腹度日。妻子服御,寒暄不繼,時皆嘆服。出見衡岳崇峻,遂有終老之志。秩滿致仕,守岳廟令,食本官俸。年卒,四壁蕭然,衣衾棺斂皆資於故人,君子以為清。
嗚呼,學校者,國家之矩范,人倫之大本也。唐末大亂,干戈相尋,而橋門璧水,鞠為茂草。馴至五代,儒風不競,其來久矣。南唐跨有江淮,鳩集典墳,特置學官,濱秦淮開國子監,復有廬山國學,其徒各不下 百所統州縣往往有學。方是時,廢君如吳越、弒主如南漢、叛親如閩楚,亂臣賊子,無國無之。唯南唐兄弟輯睦,君臣奠位,監於他國,最為無事。此亦好儒之效也。皇朝初離五代之後, 詔學官訓校九經,而祭酒孔維、檢討杜鎬苦於訛舛,及得金陵藏書十餘萬卷,分布三館及學士舍人院,其書多讎校精審,編秩完具,與諸國本不類。昔韓宣子適魯而知周禮之所在,且周之典禮,固非魯可存,而魯果能存其禮,亦為近於道矣。南唐之藏書,何以異此。
孟賓於湖湘連上人,少孤力學,事毋以孝聞。天祐末,工部侍郎李若虛廉察沅湘,賓於以詩 百篇自命為金鰲集獻之。若虛稱善,采警冊 聯譽諸朝廷,由是詩名益振。明年春,擢進士第。未幾,以離亂還鄉會,馬殷開府闢為零陵從事,亦不顯用。及馬氏敗,賓於自歸南唐,授豐城簿,遷塗陽令,黷貨當死。時李昉事皇朝為翰林學士,乃賓於同年進士也。聞賓於縲紲,以詩遺之曰:幼攜書劍別湘潭,金牓標名第十三。昔日聲塵喧洛下,近年詩價滿江南。後主見詩貸之,復其官。俄致仕。隱於玉笥山,自號群玉峰叟。逾年,後主以水部員外郎起之。金陵平歸老,連上秘閣,馬致恭以詩送之,其落句云:今日還家莫惆悵,不同初上渡頭船。卒年八十三,賓於好賄,每為佐令。輒有贓污,故雖負詩名,人不多之。初歸江南,生子名歸唐,亦能詩。肄業廬山國學,嘗得瀑布,詩云:練色有窮處,寒聲無斷時。鄰房生亦得此聯,遂交爭之。助教不能辨訟於江州,各以全篇意格定之,而歸唐為勝。開寶中,授秘書省正字,出為吉州民。掾歸於京師,累遷大理丞。時江州郡吏有仕於 皇朝者,指歸唐曰:此乃訟詩生也。以罪貶袁州司戶卒
潘賁字子文。宜陽人也。七歲能詩。性謇特自負才器以藐勢位。既而動多屯躓。五舉猶為白丁。及屬 皇朝左僕射沈義倫奇其才致門下。賁凡三過省帷。每廷試輒以目疾止。故賁嘗與故人書雲。八叨殿試。三對天顏。會沈公薨。遺表薦之。表上而賁疾作,謂人曰:挾冊為儒聖偽兩朝,白首塲屋不登一第,豈非命耶?吾受沈公知遇過厚,生不能報,死得事公於泉下足矣。誥下而賁巳卒,年六十,沈氏諸子買棺葬之。
蒯鰲宣城人也,善屬文,有才思,嘗曰:夫文章者,所以達道德之本,發才智之蘊,使旨勝於辭,理過於文,為得之矣。其餘摘裂章句,鉤校屬耦,綺麗悅目,清新淚耳,則吾不知也。聞者善之。鰲少亦無賴,常與盧絳為友,後頗改過,以廉直自勵,苟寒燠略備,則一介不干於人。嘗有歙州龍尾硯,友人慾之而口不言,鰲心與之而未及遺。一日友人不告而去,鰲乃悔恨,躡至舍與之。時有不給而躬謁於人,苟愆其期,後雖固予,亦弗之受。其抱信義如此。歸於皇朝,擢進士第,以殿中丞致仕。隱於廬山, 年卒
羅穎南昌人也。經傳涉獵,與里人彭會友善,皆以詞賦稱。開寶中。詣金陵舉進士第。例以黃衣守選。及王師問罪。後主銜璧。穎再應鄉舉下第。道經漢高祖廟。穎題詩。其落句雲。嫚侮群豪誇大度。可憐容得辟陽侯。少頃。輒自免冠。鞠伏廟廷。口陳自咎之言。掖而去。 日卒穎初就舉。金陵試銷刑鼎賦儒術之本論。有司以鄧及為第一,穎為末綴。牓既上,後主遷穎第二,手筆圈其名穎是夕夢黑氣環身,有長人自上挽而出之。
盧郢,金陵人也,好學有才藝,而膂力過人,善吹鐵笛。乾德中,後主以韓德霸為在城烽火使,常督無賴,輩旦暮巡警諸科士人微犯禁往,往罹鞭朴。會德霸出,郢調笛不輟,使 卒捕郢,郢奮肱搏之,卒不能逼,郢遂去。後與黃夢錫等自國子監出行,遇德霸,不避其呵導,德霸駐騎詬曰:汝等乞索輩,殊不知憲制,敢無禮耶。因叱左右收郢等,郢等爭投瓦石,擊走其導從,毆德霸傷目。德霸詣後主訴之,後主讓曰:國子監先帝教育賢材之地,孤亦賴此,輩與之共治,汝斗監前,是必越分陵辱士人,既為戎帥,不能自扞,宜其見毆。遂罷德霸職,郢由是橫肆益甚。明年春,試王度如金玉賦,郢唱第為第一。徐鉉娶郢妹,鉉嘗受後主旨撰文, 日不能就,因語郢,郢曰:願試為之。因弄百鈞石毬以較力。少頃,引酒一巵,復弄如初,若是者 四。鉉視之曰:非吾徒也,其何能為?且試詰之。郢曰:既就矣。命筆吏口授而書之。鉉大驚,遂以郢文進。後主謂鉉曰:語勢酋健,似非卿作。鉉以實對,郢由是知名。歸皇朝。累遷南全守,頗著治跡。病卒。丘旭,字孟陽,宣城農家子也。少以畜產為事,弱冠始讀書,學為辭章,因隨計金陵,凡九舉而曳白者六七。然自勵彌篤,不以為恥。既而困窘無進取意。秋試將邇,寡嫂劉敬問行期,旭以匱乏告。劉曰:苟濟榮望,雖孤兒可鬻,況貲用乎?於是罄橐遣之。旭不得巳,再就鄉舉。明年春,試德厚載物賦,旭為第一,釋褐歸鄉,而家人猶疑其未調。暨鄉老酋長謁賀,郡吏改署里名,乃知上第。及金陵平,例歸於 京師,補鎮將 年詣南曹敘理,會呂公蒙正判銓,聞旭名,問曰:汝非能為賦者乎?對曰:江南獻賦,適為第一。呂公曰:久聞爾名,謂為古人,乃並世耶。因令取所集。旭初著文,多為人取去,無留巾笥者,輒於書肆訪之,獲舊本獻焉。呂公憐之,薦授令錄,遷京秩,卒于衡州。旭嘗纂自古賢俊遺言,為賓朋宴語,行於世。其為詞賦,得有唐程度體,後人以為法。黃載字元吉,其先江夏人,世為農。載弱冠釋耒耜,就學於廬山,事虔人劉元亨,篤志自勵,精究經史,能為文章,一舉不中第,嘆曰:士之賤也久矣。規模於蹇淺之文,去取於有司之手,其於造道,不亦遠哉。遂不復進取。肄業之士多從之,事毋至謹,承顏侍膳,溫凊寢處,未始離左右兄弟。 人皆仰載貲給。或勉之就仕,則曰:天下分裂,終合為一,一系仕版,死生以之,寧適意乎!及金陵平,祿食之家多俘於京師,而載乃安處丘園,人皆以為先知。會毋卒廬於墓側,哀毀過禮。服闋,出遊湘潭,州將辟致庠序,講說之際,未嘗敷演註疏,肆口成言,曾不滯泥。性頗嗜酒,函丈之間,常置罌缶,興來輒飲,而義理不亂。受業者以百, 苟獲貲鏹,飲歠之外,一無所蓄。或有假貸,則欣然予之,不計其多少。待人均一,無所愛惡,雖遇橫逆,亦巽謝焉。復喜廛游,市肆當壚者靡不相善,豪民富摘間遺緡帛,則轉施貧民。每出入城郭,礦童幼稚隨而悅之。嘗詣郡署,見一媼策羸荷校,執於公徒,載問其故,媼泣曰:夫負官緡而死於獄,亡家鬻子,猶有餘責,當盡命而巳。載愴然,乃罄橐償官而免之。一夕自城醉歸,聞嬰兒哭於莽中,載驚呼左右,寂無一人。自脫衣裹歸,獲一女,以賄購乳於鄰婦。迨 歲教以書,計女功長擇所配,竟不知其誰氏,因冒姓黃。載嘗釋禮經,獲百千,一旦為人竊取,載笑曰:彼無貲者也,將藉此以成家,亦我之德。了不介意。諸生醵會市羊以備饌,載夢一羊前跪請命。晨出見羊跪伏如所夢。載以巳緡償諸生,而畜其羊。又畜一犬亦頗馴。載每出入則羊犬聯隨潭倅。夏中正為作犬羊仙序以記其事。天禧末,載因醉卒於宗人黃茂館,年七十。載,妻與其子先卒。
嗚呼!視日月而知眾星之蔑,拂清風而知群陰之晦,然則睹真人之作者,偏據之國,不足與有明矣。余作歸明傳,士之得其所歸,可謂詳矣。如湯悅、張洎、徐鉉,特不著其本末者,以其顯名皇朝,而行事具於國史也。此弗敢述,姑志其故國之聞爾。
湯悅,其先陳州西華人。父殷文圭,唐末有才名。悅本名崇義,仕南唐為宰相。建隆初,避宣祖廟諱,改姓湯。悅嘗撰楊州孝先寺碑。世宗親征淮南,駐驛於寺,讀其文賞嘆之。及畫江請平,元宗使悅入貢,世宗待之加禮。自淮上用兵,凡書檄教誥皆出於悅,特為典贍,切於事情。世宗每覽江左章奏,形於嗟重。後仕 皇朝,奉太宗皇帝?,撰江南錄十卷,自言有陳壽史體。
張洎,南譙人。 王師圍金陵,洎在城中作蠟丸帛書,使間道走契丹求援,為邊候所得。及金陵平,太祖皇帝召洎詰責,以書示之,洎神色自若,徐曰:此臣在國所作。 上曰:汝國稱藩事大,何乃反覆如此,汝實為之,咎將誰執?洎曰:當危急之際,望延歲月之命,亦何計不為。臣所作帛書甚多,此特其一爾。 上善曰:無欺也。南唐之士,歸於皇朝,洎最顯焉。
徐鉉字鼎臣,開寶末, 王師圍金陵後主命朱令贇盡括江西土客義師一十五萬作巨筏沿江而下以援金陵未至而圍益急。後主選近臣入 朝,且求緩師:鉉請行,後主曰:卿之行也,當止上江救兵勿令東下。鉉曰:今社稷所賴惟此救兵,何可輒止:後主曰:既以和解為名,而復徵兵入援自成矛盾於汝,豈不危乎!鉉曰:臣此行未必能紓國難但置之度外爾後主泣下授鉉左僕射參知左右內史事鉉固辭乃以隱士周惟簡假給事中為鉉副鉉等至京師對於便殿鉉懇述江南事大之禮甚恭。且無王祭不共之罪,徒以被病未任 朝謁,非敢拒 詔,乞緩兵以全一邦之命。其言甚切。太祖皇帝與語反覆 四鉉,辭氣愈壯,曰:李煜無罪,陛下出師無名。太祖大怒,請畢其說。鉉曰:煜效貢賦二十餘年,以小事大,如子事父,未有過失,柰何見伐?太祖曰:爾謂父子者為兩家,可乎?鉉等無以對而退。後仕皇朝,與湯悅同奉?撰江南錄。至於李氏亡國之際,不言其君之過,但以歷 存亡論之,君子有取焉。
南唐書卷之二十三