發南康夜泊灨石中

juàn 倦 kè 客 chéng 乘 guī 歸 zhōu 舟   ， chūn 春 xī 溪 yǎo 杳 jiāng 將 mù 暮 。 。 qún 群 lín 林 jié 結 míng 暝 sè 色   ， gū 孤 pō 泊 yǒu 有 jiā 佳 qù 趣 。 。

yè 夜 shān 山 zhuǎn 轉 cháng 長 jiāng 江   ， chì 赤 yuè 月 tǔ 吐 shēn 深 shù 樹 。 。 sà 颯 sà 颯 sōng 松 shàng 上 chuī 吹   ， fàn 泛 fàn 泛 huā 花 jiān 間 lù 露 。 。

xiǎn 險 shí 石 fǔ 俯 tán 潭 wō 渦   ， tiào 跳 tuān 湍 ài 礙 yán 沿 sù 溯 。 。 qǐ 豈 wéi 唯 chuí 垂 táng 堂 jiè 戒   ， jiān 兼 yǐ 以 lín 臨 shēn 深 jù 懼 。 。

shāo 稍 chū 出 huí 回 yàn 雁 fēng 峰   ， míng 明 dēng 登 zhǎn 斬 jiāo 蛟 zhù 柱 。 。 lián 連 yún 雲 xiàng 向 chóng 重 shān 山   ， yǎo 杳 wèi 未 jiàn 見 zhōng 鍾 lù 路 。 。