酒酣應對燕山雪
jiu
酒
han
酣
ying
應
dui
對
yan
燕
shan
山
xue
雪
，
zheng
正
bing
冰
he
河
yue
月
dong
凍
，
xiao
曉
long
隴
yun
雲
fei
飛
。
。
tou
投
lao
老
can
殘
nian
年
，
jiang
江
nan
南
shui
誰
nian
念
fang
方
hui
回
。
。
dong
東
feng
風
jian
漸
lv
綠
xi
西
hu
湖
liu
柳
，
yan
雁
yi
已
hai
還
、
、
ren
人
wei
未
nan
南
gui
歸
。
。
zui
最
guan
關
qing
情
，
zhe
折
jin
盡
mei
梅
hua
花
，
nan
難
ji
寄
xiang
相
si
思
。
。
譯文：當你酒酣耳熱時，面對著燕山白茫茫的一片冰雪，意蘊深長，便於賞讀
賞析：投老：到老，臨老。方回：北宋詞人賀鑄字，有《青玉案》一詞最負盛名。此處作者自指
出處
- 自我鼓勵：面對阻滯與低谷時，借思鄉懷人氣象堅定方向。
- 團隊動員：項目啟動或衝刺節點引用，強調同心破局與遠行信念。
- 演講收束：置於開場或結尾，提升昂揚開闊的表達力量。
- 贈言祝福：用於畢業、轉型、創業遠行，表達前程可期。
溫馨提示：引用時宜結合原詩語境，先說明處境，再點出思鄉懷人，若用於正式寫作，可補充作者遭遇與全篇情緒，避免斷章取義。
注釋
- 投老：到老，臨老。方回：北宋詞人賀鑄字，有《青玉案》一詞最負盛名。此處作者自指。東風：王安石《泊船瓜洲》詩：「春風又綠江南岸」，此處借用其意。最關情：用陸凱、范曄故事，見舒亶《虞美人》注。